איביי - קאובוי, מוטיבים מערביים