איביי - ארקייד, תיבות נגינה & פינבול